مرحبا

الأماكن الدراسية :

التقديم

تقدم مكاتب شئون الطلبة الأجانب بالجامعة أماكن دراسية للمتقدمين للحصول عليها من الأجانب.  هذا و يجب تسليم طلبات الإلتحاق في موعد أقصاه 15 يناير من كل عام للفصل الدراسي الصيفي (يبدأ أول أبريل ), وكذلك في في 15 يوليو الفصل الدراسي الشتوي (يبدأ 1 أكتوبر).

ويعتبر  مكتب شئون الطلبة الأجانب هو المحطة الأولى للمتقدمين للدراسة في ألمانيا من الأجانب. فهو يفيد الدارسين حول مسائل الدراسة والقبول بالجامعة. وتتواجد هذه المكاتب في كل  جامعة.

يلعب المركز  الرئيسي لتوزيع الأماكن الدراسية (ZVS) دوراً هاماً فهو يتحكم فى الأماكن الدراسية الخاصة ببعض فروع و مجالات الدراسة مثل الطب,  ويوزع المتقدمين على الجامعات المتاحة.  يتقدم الراغبين في الدراسة من دول الإتحاد الأوروبي بطلباتهم مباشرة الى مكتب توزيع الأماكن الدراسية في حين يقدم الآخرين طلباتهم الى مكتب شئون الطلبة الأجانب بالجامعة أولاً.

هام : لا يعطيك  خطاب القبول بالجامعة وحده الحق في الدراسة, لذا يجب على جميع المتقدمين للدراسة الذين يرغبون في الحصول على تأشيرة دراسة أن يرفقوا خطاب القبول مع طلب التأشيرة.

 

مزيد  من المعلومات

المركز الرئيسى لتوزيع الأماكن الدراسية (ZVS)

www.zvs.de

قائمة تضم كافة مكاتب شئون الطلبة الأجانب في جامعات ألمانيا ومعاهدها العليا

www.hochschulkompass.de

المكتب المركزي لشئون تعليم الأجانب هو المكان المختص بمسائل تقييم و تصنيف الشهادات الدراسية للأجانب إلا أنه لا يملك شخصياً سلطة القرار.

www.kmk.org

 

دورات التأهيل للدراسة الجامعية

أخيراً أنهيت جميع مراحل الدراسة بالمدرسة و أصبحت الشهادة المرجوة  في يدك, وخططت بالفعل للدراسة بالخارج. وهنا تكتشف أن الشهادة التى حصلت عليها غير معتمدة فى ألمانيا. حيث أن شهادات اتمام التعليم المدرسى لا تخضع لتقدير موحد على مستوى العالم.

الا أنه حتى المتقدمين للدراسة بألمانيا من حاملى الشهادات غير المعتمدة بها لديهم امكانية للحصول على أماكن دراسية, حيث يمكنهم الإلتحاق باحدى الدورات التى تنظمها الجامعة لمعادلة الشهادات والتأهيل للدراسة الجامعية. يستغرق اعداد الطلبة الأجانب المتقدمين للدراسة ومعادلتهم لمستوى الثانوية الألمانية عاما كاملا. ويعتبر الإلمام التام باللغة الألمانية شرطا أساسيا للقبول بهذه الدورات. نظرا لأن التدريس بها يتم باللغة الألمانية فقط. هذا ومن الشهادات المطلوبة لإثبات المستوى اللغوى: شهادة دبلوم اللغة الألمانية لمؤتمر وزراء الثقافة – المرحلة اللأولى – و الإمتحان المركزى للمرحلة المتوسطة من معهد جوتة أو اختبار اللغة الألمانية كلغة أجنبيةTestDaf والذى تعقده الهيئة الألمانية للتبادل العلمى. وتنتهى دورة التأهيل للدراسة الجامعية باختبار إثبات مستوى. وهو اختبار فى تخصصات وفروع أو مواد معينة يختارها الطلبة قبل بداية الدورة. يستطيع كل من يجتاز هذا الإختبار أن يتقدم الى مكتب شئون الطلبة الأجانب بالجامعة للحصول على خطاب القبول بالجامعة.

تتحكم كل جامعة أو أية سلطة معادلة فى مسألة القبول بدورات التأهيل هذه, ولا يختلف الأمر فى ألمانيا عنه فى أى مكان آخر عندما يتعلق بشئون المصالح الحكومية  فالأساس هو تقديم الطلب تحريريا. ويمكن الحصول على المعلومات اللازمة عن الأمور الرسمية فى هذه الحالة أيضا مثلما هو الحال فى أغلب شئون الأجانب –لدى مكاتب شئون الأجانب بالجامعة المعنية. 

القبول :

تفتح الجامعة أبوابها لكل طالب فور تقديمه ما يثبت جواز التحاقه بالجامعة. هنيئاً لهؤلاء ممن تعادل شهاداتهم الأجنبية مثيلاتها الألمانية. وإذا لم يكن هذا هو الحال فيجب أن يخضع المتقدم للإلتحاق بالجامعة لإختبار إثبات المستوى. وتحدد كل ولاية  معايير تقدير الشهادات المؤهلة للدراسة الجامعية. وتعتبر الهيئة المنظمة لدورات التأهيل للدراسة الجامعية والملحقة بكل جامعة هى المسئولة عن تحضير لإمتحان إثبات المستوى وعقده.

أمور هامة للقبول بالجامعة: يزيد عدد طلبات المتقدمين للدراسة عن عدد الأماكن الدراسية فى بعض التخصصات الدراسية المعينة, لذا يضطر الطلبة الألمان ومواطنى الإتحاد الأوروبى الى الإختيار, ويحسم متوسط الدرجات حيثيات القبول. أما المتقدمين للدراسة من دول أخرى فهم ليسوا مضطرين لذلك, ولكن هذا لا يعنى بالضرورة أن الأماكن الدراسية متاحة بلا حدود بل بالعكس فهناك مثلا تخصصات مثل الطب أو علم النفس حيث تخصص نسبة للدارسين من خارج دول الإتحاد الأوروبى فى كل فصل دراسى. وتوزع هذه النسبة وفقا لمتوسط الدرجات.

 

لمزيد من المعلومات:

دليل القبول بالهيئة الألمانية للتبادل العلمى, إجازة الدراسة بالجامعة.

www.daad.de/

قائمة بكافة مكاتب شئون الأجانب بالجامعات الألمانية

www.daad.de/

نظرة عامة على شروط القبول للدراسة بالجامعات الألمانية

www.deutsche-kultur-international.de/

المصاريف الدراسية

لا يتم في العادة تحصيل رسوم دراسية في الجامعات الألمانية.  ولكن  سياسة التعليم تضع ميزانية الطلبة نصب أعينها,  فترفع بعض الولايات الألمانية مصاريف الدراسة على الطلبة الذين إستنفذوا المدة المعتادة لإتمام الدراسة.  إلا أن القليل من المعاهد العليا الخاصة يتقاضى رسوما دراسية مرتفعة على غرار جامعات الولايات المتحدة.

وبخلاف المصاريف الضئيلة نسبياً المطلوبة للفصل الدراسي فإن الطلبة الألمان لا يدفعون الكثير. حيث لا تتعدى مصاريف الفصل الدراسي ال100 يورو. ويغطي هذا المبلغ رسوم إتحاد الطلبة والإتحاد العام للدراسين. بل أنه في بعض المدن الألمانية التى تضم جامعات يكفى هذا المبلغ لإستخراج تذكرة الفصل الدراسي تلك التي تسمح بإستخدام الأتوبيس والترام مجاناً في أكثر المدن الكبرى. 

التسجيل :

"الحرية الأكاديمية" هذا هو المبدأ الأساسى للجامعات الألمانية. فمن حق كل طالب أن يختار جامعته وأستاذه والسبيل المؤهل لذلك هو بالطبع تحقق شروط القبول.

بالنسبة لكل من الجامعات الخاصة ومعاهد الفنون والموسيقى والرياضة فإنه يتم قبول المتقدم لها عن طريق إجراء إختبار أو مقابلة شخصية يتم بعدها اتخاذ القرار المناسب.

أما بالنسبة لأغلب التخصصات فإنه يمكن لكل طالب أن يسجل نفسه  فى الجامعة فوراً ودون عراقيل. وترىالطلبة الراغبين في الدراسة مصطفين في طوابير طويلة أمام مكتب سكرتارية شئون الطلبة يملأهم الأمل وذلك  خلال فترة محددة قبل بداية الفصل الدراسي وهم جميعهم من الشباب ويحملون نفس الأوراق في أيديهم:

 

    - طلب التسجيل وهو متوافر لدى سكرتارية شئون الطلبة إذا لزم الأمر

    - شهادة إنهاء التعليم المدرسي مع ترجمة موثقة وبالتالي طبعاً قرار موافقة مكتب شئون الأجانب بالجامعة

    - وبالطبع الإلمام بالمستوى اللغوي الكافي ( في حالة الإلتحاق بمرحلة دراسية تتطلب الدراسة بالإنجليزية يجب تقدم ما يفيد الإلمام باللغة الإنجليزية )

    - شهادة من الجامعة بالوطن في حال ما إذا كان الدارس قد بدأ بالفعل الدراسة بها أم أنه أنهاها.

    - ما يفيد توافر التأمين الصحي ..

ويجب أن يكلل التسجيل بالنجاح في وجود هذه الحقيبة المليئة بالوثائق,  وليس على الطالب سوى تسديد مصاريف الفصل الدراسي ليطلق على نفسه لقب دارس.