خوش امديد

پذيرش دانشگاه

 

تقاضاي پذيرش

 

پذيرش دانشجو از طريق ادارات امور دانشجويان خارجي صورت مي گيرد. تقاضانامة تحصيل بايد تا 15 ژانوية هر سال براي ترم تابستاني(شروع: اول آوريل) و يا تا 15 جولاي براي ترم زمستاني(شروع: اول اكتبر) فرستاده شود.

 

ادارة امور دانشجويان خارجي اولين محل مراجعة هر داوطلب خارجي

مي باشد. اين اداره وظيفة مشاورة دانشجويان همچنين كنترل مجوز ورود به دانشگاه و پذيرش دانشگاه را به عهده دارد. همة دانشگاهها داراي ادارة امور دانشجويان خارجي مي باشند.

 

ادارة مركزي پذيرش دانشجو

Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen (ZVS)

داراي اهميت ويژه اي مي باشند. اين اداره سرپرستي رشته هاي دانشگاهي خاصي مانند رشتة پزشكي را برعهده دارد و دانشجويان را در دانشگاههاي مختلف توزيع مي كند. داوطلبان كشورهاي اتحادية اروپا تقاضاي خود را براي اين رشته ها مستقيم به اين اداره مي فرستند. تقاضانامة بقية داوطلبان ابتدا به ادارة دانشجويان خارجي فرستاده مي شود. قابل ذكر است كه تنها دارا بودن پذيرش دانشگاه براي تحصيل در دانشگاه كافي نمي باشد. تمام داوطلباني كه براي تحصيل احتياج به ويزا دارند, بايد پذيرش دانشگاه را پيوست تقاضانامة ويزا نمايند.

 

ديگر اطلاعات

ادارة مركزي پذيرش دانشجو(ZVS):

www.zvs.de/

 

ليست تمامي ادارات دانشجويان  خارجي دانشگاهها:

www.hochschulkompass.hrk.de

 

مركز امور تحصيلي خارجيان, مسؤول ارزيابي و تعيين سطح مدارك تحصيلي خارجيان مي باشد. اين مركز فاقد قوة تصميم گيري مي باشد.

www.kmk.org/

 

سيستم اطلاع رساني دربارة به رسميت شناختن مدارك پاياني دانشجويان خارجي

www.anabia.de

 

 

كالج

بالأخره مدرسه تمام شد؛ مدرك پايان تحصيل در دست و در مرحلة

برنامه ريزي براي تحصيل در خارج هستيد كه خبردار مي شويد اين مدرك در آلمان به رسميت شناخته نمي شود. هر مدرك پايان تحصيلات دبيرستان, لزوماً داراي رسميت جهاني نمي باشد.

 

حتي داوطلباني كه مدرك پايان تحصيلات مدرسه اي آنها در آلمان به رسميت شناخته نمي شود, شانس به دست آوردن پذيرش دانشگاه را دارند.

آنها مي توانند در كالج قابليت هاي لازم را كسب نمايند. داوطلبان خارجي در كالج بعد يكسال مدرك معادل ديپلم آلماني را كسب مي كنند. شرط

پذيرفته شدن در كالج دارا بودن معلومات خوب در زبان آلماني است. زيرا درسهاي كالج به زبان آلماني مي باشند. براي ارائة معلومات زبان بايد ديپلم

زبان آلماني (مقطع 1) كنفرانس وزارت امورخارجه Kultusministerkonferenz دارا بود و يا امتحان مركزي انستيتو گوته در مقطع متوسط و يا امتحان

« ‏تست دف» نزدDAAD را با موفقيت پشت سر گذاشته شود.

 

دورة يكسالة كالج با امتحان تعيين صلاحيت Feststellungsprüfung  به پايان مي رسد. اين امتحان در رشته هاي مختلف برگزار مي شود. اين بدين معني مي باشد كه داوطلبان بايد قبل از شروع كورس, گروه رشتة خود را تعيين نمايند. كساني كه اين امتحان را با موفقيت پشت سر بگذارند, ميتوانند نزد ادارة امور دانشجويان خارجي تقاضاي پذيرش بنمايند.

 

پذيرش كالج توسط دانشگاهها و يا ادارات مربوطه انجام مي گيرد. مثل تمامي ادارات در آلمان بايد تقاضاي كتبي بدهيد. براي كسب اطلاعات بيشتر دربارة امور اداري بايد ادارة امور دانشجويان خارجي مراجعه كرد.

 

 

پذيرش دانشجويي

درهاي دانشگاه براي داوطلباني گشوده مي شود كه داراي مدرك صلاحيت ورود به دانشگاه باشند. خوشا به حال كسي كه مدركش داراي ارزش يكسان با مدرك آلمان مي باشد.  كساني كه فاقد اين مدرك مي باشند, بايد امتحان تعيين صلاحيت بدهند. اين امتحان در هر ايالت با ضوابط خاص آن ايالت برگزار مي شود. مسؤول آمادگي و برگزاري امتحان تعيين صلاحيت كالج هاي وابسته به دانشگاهها مي باشند.

 

نكتة مهم: بعضي از رشته ها متقاضي بسيار دارند. داوطلبان آلماني و متقاضيان از كشورهاي اتحادية اروپا بايد مرحلة گزينش را پشت سر بگذارند. معدل مدرك صلاحيت نقش تصميم گيرنده دارد. براي داوطلبان از ديگر كشورها اين مرحله وجود ندارد. ولي اين بدين معني نمي باشد كه پذيرش نامحدود صورت مي گيرد. بالعكس, بطور مثال در رشته هاي پزشكي و روان- شناسي ظرفيت محدودي در هر نيم سال تحصيلي Semester براي داوطلباني كه جزو كشورهاي اتحادية اروپا نمي باشند, وجود دارد. در اين جا هم پذيرش بر حسب معدل صورت مي گيرد.

 

 

ديگر اطلاعات

  DAADارزيابي مدرك صلاحيت ورود به دانشگاه:

www.daad.de/

 

ليست تمامي ادارات امور دانشجويان خارجي دانشگاهها:

www.daad.de/

 

نظري اجمالي به شرايط پذيرش دانشگاههاي آلمان:

www.deutsche-kultur-international.de/

 

 

شهرية تحصيل

به طور كلي دانشجويان شهريه اي جهت تحصيل به مدارس عالي نمي پردازند. ولي چشم سياست آموزش عالي روز به روز بيشتر به جيب دانشجويان دوخته مي شود. بعضي از ايالات, از دانشجوياني كه مدت تحصيلشان طولاني تر از مدت تحصيل تعيين شده Regelstudienzeit ميباشد, شهريه طلب مي كنند. مدارس عالي خصوصي كه در اقليت ميباشند, مانند ايالت متحده شهرية بالا دريافت مي كنند.

صرف نظر از مبلغ ناچيزي كه دانشجويان به عنوان هزينة نيم سال تحصيلي Semesterbeitrag مي پردازند, هزينة ديگري شامل حال دانشجويان در آلمان نمي شود. اين مبلغ از 100 يورو تجاوز نمي كند. با اين مبلغ سرپرستي و كميتة عمومي دانشجويان AStA  تأمين مالي مي شوند. در بسياري از دانشگاهها با اين مبلغ, بليط نيمسال تحصيلي نيز, Semesterticket ارائه ميشود.

با اين بليط استفادة رايگان از قطار و اتوبوس در بسياري از شهر هاي بزرگ امكان پذير مي باشد.

 

 

ثبت نام

« آزادي در آموزش عالي» اساس دانشگاههاي Universitäten آلمان

مي باشد. هر دانشجو مي تواند دانشگاه و استاد خود را انتخاب كند. بديهي است كه شرط آن, برآوردن شرايط پذيرش مي باشد. دانشگاههاي خصوصي, مدارس عالي هنر و موسيقي و ورزش معمولاً از طريق امتحان و يا مصاحبه صلاحيت داوطلب را تعيين مي كنند. ولي براي بيشتر رشته ها مي توان فوراً در دانشگاه ثبت نام كرد. در مدت معيني قبل از شروع ترم صف هاي طولاني داوطلبان پر از اميد مقابل دفتر منشي دانشگاه قابل رويت مي باشد. تقريباً همة آنها جوان هستند و مدارك يكسان در دست دارند:

 

ـ فرم تقاضاي ثبت نام Einschreibung (موجود در دفتر منشي دانشگاه)

 

ـ مدرك پايان تحصيلات مدرسه (همراه با ترجمة تأييد شده) و پذيرش دانشگاه, صادر شده از ادارة دانشجويان خارجي

ـ مدرك اثبات معلومات زبان آلماني (در مورد رشته هاي بين المللي, مدرك اثبات معلومات زبان انگليسي)

ـ مدرك دانشگاه كشور داوطلب, در صورت شروع و يا اتمام تحصيلات عالي

ـ مدرك بيمة درماني

با اين مدارك ثبت نام Immatrikulation با موفقيت انجام مي گيرد.  به علاوه هزينة نيم سال تحصيلي Semesterbeitrag  بايد پرداخته شود. و بدين ترتيب مي توان به عنوان دانشجو شروع به تحصيل كرد.